100% WordPress 4.8 đã được dịch sang tiếng Việt

Posted on by . Filed under Thông báo.

Nhóm WordPress tiếng Việt rất vui mừng được thông báo phiên bản WordPress 4.8 đã được dịch sang tiếng Việt hoàn chỉnh.

Đây là công sức rất lớn của những thành viên đã tham gia dịch phiên bản 4.8 này @dinhtungdu, @dinhquochan96, @kenboy2304, @ledoannam, @luanvn, @tutv95, @minhhieu, @tranhoangquoc, @truongwp, @zou272937.

Chúng tôi cũng xin được thông báo một tin mừng khác: WordPress tiếng Việt nay đã được tự động build mỗi khi chúng ta hoàn thành việc dịch thuật cho release mới nhất. Giờ đây thì khi hoàn thành 100% việc dịch thuật, phiên bản WordPress mới nhất kèm tiếng Việt cũng sẽ được cập nhật tự động lên vi.wordpress.org.

Bạn cũng có thể tham gia đóng góp cùng với nhóm WordPress.org Việt Nam!

Có rất nhiều công việc ở phía trước cần sự hỗ trợ của các bạn. Ví dụ: nâng cao chất lượng bản dịch hiện tại và các to-do list ở đây.

Để tham gia, bạn có thể tìm hiểu thêm ở trang team WordPress.org Việt Nam, hoặc tham gia nhóm Slack.

WordPress 4.8 “Evans”

Posted on by . Filed under Thông báo.

Cập nhật với bạn là trọng tâm

Sẵn sàng cho một WordPress trực quan hơn!

Phiên bản 4.8 của WordPress, tên mã là “Evans” để vinh danh nghệ sĩ – nhạc sĩ piano jazz William John “Bill” Evans, đã sẵn để tải về hoặc cập nhật ngay tại trang quản trị trang web WordPress của bạn. Những tính năng mới trong phiên bản 4.8 bổ sung thêm nhiều phương tiện để bạn có thể thể hiện bản thân và thương hiệu của bạn.

Mặc dù một số cập nhật có vẻ nhỏ, nhưng chúng được phát triển bởi hàng trăm người đóng góp lấy bạn là trọng tâm. Hãy sẵn sàng cho những tính năng mới mà bạn sẽ chào đón chúng như là những người bạn cũ của bạn vậy: cải thiện việc chèn liên kết, ba widget đa phương tiện mới bao gồm hình ảnh, audio và video, một widget văn bản được cập nhật hỗ trợ chỉnh sửa trực quan, một phần tin tức mới trong bảng tin của bạn thông báo những sự kiện WordPress sắp diễn ra gần khu vực của bạn.


Bản cập nhật cho Widget

Widget Hình ảnh

Giờ đây việc thêm một hình ảnh vào một widget thật đơn giản đối với bất kỳ người dùng WordPress nào mà không cần có kiến thức về lập trình. Chỉ cần chèn hình ảnh của bạn ngay trong phần cài đặt của widget. Hãy thử thêm một bức ảnh trong chuyến du lịch gần nhất của bạn – và nó sẽ xuất hiện tự động như bạn muốn.

Widget Video

Video chào mừng là một cách tuyệt với để nhân bản hoá thương hiệu của trang web của bạn. Giờ đây bạn có thế thêm bất kỳ video nào từ Thư viện Media vào sidebar trang web của bạn với Widget Video. Sử dụng widget này để giới thiệu trang web của bạn cho người dùng hoặc quảng bá những nội dung mới và hay nhất của bạn.

Widget Audio

Bạn có phải là một nhạc sĩ hay một blogger? Thêm một widget với tập tin audio của bạn chưa bao giờ dễ đến thế. Tải tập tin audio của bạn lên Thư viện Media, chuyển đến trang cài đặt widget, chọn tập tin, và thông đệp của bạn đã sẵn sàng đến với người nghe. Đây cũng là một cách dễ dàng để thêm một thông báo chào mừng độc đáo cho trang web của bạn!

Widget Văn bản Trực quan

Chỉnh sửa trực quan nay đã được tích hợp hoàn toàn vào widget văn bản. Bạn có thể tạo các danh sách, thêm chữ nghiêng, và chèn liên kết một cách nhanh chóng. Hãy tận hưởng khả năng chỉnh sửa mới, và xem những gì bạn có thể làm được chỉ với rất ít thời gian thực hiện.


Ranh giới liên kết

Có bao giờ bạn thử chỉnh sửa một liên kết chưa, hoặc sửa các chữ xung quanh một liên kết, và bạn thấy dường nhưng không thể sửa nó đúng theo ý mình? Khi bạn chỉnh sửa các chữ sau một liên kết, các chữ đó cũng bị bao hàm trong liên kết đó. Hoặc khi bạn chỉnh sửa văn bản của liên kết, nhưng vị trí cần chỉnh sửa lại là bắt đầu hoặc kết thúc liên kết đó. Điều này có thể gây phiền phức! Với ranh giới liên kết, một tính năng tuyệt vời, quá trình chỉnh sửa liên kết được sắp xếp rất hợp lý và liên kết của bạn sẽ hoạt động tốt như bạn mong đợi. Bạn sẽ vui vẻ hơn nhiều. Chúng tôi xin hứa.


Các sự kiện WordPress gần nơi bạn sống

Bạn có biết rằng WordPress có một cộng đồng hoạt động offline sôi nổi với các cuộc họp nhóm thường xuyên ở trên hơn 400 thành phố trên toàn thế giới? Giờ đây, việc thu hút sự chú ý của bạn đến các sự kiện sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng WordPress của mình, gặp gỡ bạn bè, và tất nhiên, xuất bản nội dung của bạn!

Điều này nhanh chóng trở thành một trong những điều yêu thích của chúng tôi. Khi bạn đang xem bảng tin của mình (bởi vì bạn đang cập nhật và viết bài mới phải không?) tất cả các WordCamps sắp tới và các buổi WordPress Meetups – gần với bạn nhất – sẽ được hiển thị.

Tham gia cộng đồng sẽ giúp bạn cải thiện kỹ năng WordPress của mình và trao đổi với những người mà bạn sẽ không gặp được khi bạn ở bên ngoài cộng đồng. Giờ đây bạn có thể dễ dàng tìm những sự kiện ở gần nơi bạn sống chỉ bằng cách đăng nhập vào giao diện quản trị của bạn tìm những sự kiện đó ở widget mới Sự kiện và Tin tức.


Nhà phát triển hạnh phúc hơn 🙂

Tiêu đề các trang quản trị dễ tiếp cận hơn

Quy định CSS mới sẽ giúp các phần nội dung không liên quan tới tiêu đề (như nút “Thêm Mới”) không cần phải được đặt bên trong thẻ tiêu đề nữa. Những tiêu đề trang này nâng cao trải nghiệm của những người bị khuyết tật.

Loại bỏ hỗ trợ cho các tập tin WMV và WMA

Khi ngày càng ít trình duyệt hỗ trợ Silverlight, các định dạng tập tin yêu cầu Silverlight đang được dần loại bỏ khỏi mã nguồn WordPress. Các tập tin sẽ vẫn hiển thị dưới dạng liên kết tải xuống, nhưng sẽ không còn được nhúng tự động nữa.

Cập nhật cho Multisite

Các khả năng mới được giới thiệu trong phiên bản 4.8 với hướng loại bỏ việc gọi hàm is_super_admin(). Thêm vào đó, các hook và tinh chỉnh mới cũng được thêm vào mã nguồn để kiểm soát chi tiết trang web và số lượng người dùng được thêm trên mỗi mạng.

JavaScript API cho Trình soạn thảo Văn bản

Với các bổ sung của TinyMCE cho widget văn bản trong phiên bản 4.8 mang đến một JavaScript API mới để khởi tạo trình soạn thảo sau khi trang đã tải xong. Chúng ta có thể sử dụng API này để thêm trình soạn thảo cho bất kỳ vùng văn bản nào, và tuỳ biến chúng với các nút và chức năng. Điều này thực sự tuyệt vời cho các nhà phát triển plugin.

API của các Widget Đa phương tiện

Việc giới thiệu REST API cho widget đa phương tiện ở phiên bản 4.8 mở rộng khả năng cho nhiều widget mới (như album ảnh hoặc playlists) trong tương lai. Ba widget đa phuong tiện mới kế thừa chung một class bao hàm hầu hết các tương tác với modal đa phương tiện. Class này cũng giúp cho việc tạo một widget đa phương tiện mới dễ dàng hơn mà mở đường cho nhiều thứ hơn nữa.

Công cụ Tuỳ chỉnh với chiều rộng tương đối

Các điểm responsive breakpoints đã được thêm vào sidebar của công cụ tuỳ chỉnh để làm cho nó rộng hơn trên các màn hình có độ phân giải cao. Các trường và tuỳ chọn của Công cụ Tuỳ Chỉnh giờ đây nên dùng phần trăm thay vì pixel cho chiều rộng của chúng.


Nhóm phát triển

Bản cập nhật này được dẫn dắt bởi MattJeff Paul, với sự giúp đỡ của những người tuyệt với sau. Có 346 người tham gia đống góp lần này, với 106 người đóng góp lần đầu tiên. Hãy thưởng thức một vài bản nhạc của Bill Evans, và xem một số trang cá nhân của họ:

1naveengiri, 4nickpick, Aaron D. Campbell, Aaron Jorbin, abhishek, Abhishek Kumar, abrain, Adam Harley (Kawauso), Adam Silverstein, Adam Soucie, Afzal Multani, Ahmad Awais, ajoah, Alex Concha, Alex Floyd Marshall, Alex King, Alex Shiels, Andrea Fercia, Andrea Middleton, Andrew Nacin, Andrew Ozz, Andrew Rockwell, Andy Mercer, Ankit K Gupta, arena94, Arshid, Arun, asalce, ashokkumar24, Barry Ceelen, bcworkz, Bharat Kambariya, Blobfolio, bonger, Boone B. Gorges, Boro Sitnikovski, Brad Touesnard, Brady Vercher, Brandon Kraft, Brandon Lavigne, Bridget Willard, Bunty, Cami Kaos, Carl Alberto, Casey Driscoll, cazm, ccprog, Chandra Patel, chesio, chetansatasiya, Chirag Patel, Chouby, Chris Klosowski, Chris Mok, chriseverson, Christian Chung, Corey McKrill, Courtney P.K., Cristiano Zanca, csloisel, Curdin Krummenacher, Cyrus Collier, Daniel Bachhuber , Daniel Llewellyn, Daniele Scasciafratte, Darren Ethier (nerrad), Darshan_dj, darthaud, Daryl L. L. Houston (dllh), David A. Kennedy, David Anderson, David Binovec, David Herrera, David Shanske, davidbenton, designsimply, Dhanendran, Dharmesh Patel, Dhaval Parekh, dingo-d, Dion Hulse, Dominik Schilling, Dotan Cohen, DoubleH, DreamOn11, Drew Jaynes, Drivingralle, dspilka, Edwin Cromley, Ejner Galaz, Ella Iseulde Van Dorpe, emirpprime, Eric Andrew Lewis, Erick Hitter, Ethan Allen, Fabien Quatravaux, Felix Arntz, fibonaccina, Florian TIAR, Francesca Marano, Frank Neumann-Staude, Franz Josef Kaiser, Gabriel Maldonado, Garth Mortensen, Gary Cao, Gary Pendergast, Gennady Kovshenin, George Stephanis, Gustave F. Gerhardt, hedgefield, Helen Hou-Sandí, helgatheviking, Hristo Pandjarov, Ian Dunn, ig_communitysites, Igor Zinovyev, imath, Ipstenu (Mika Epstein), ireneyoast, Ivan Stefanov, ivantedja, J.D. Grimes, Jack Reichert, Jake Spurlock, James Nylen, Jaydeep Rami, jazbek, Jeff Bowen, Jeff Farthing, Jeff Paul, Jeffrey de Wit, Jen Miller, Jeremy Felt, Jeremy Pry, jesseenterprises, Jignesh Nakrani, Jip Moors, jjcomack, Joe Dolson, Joe Hoyle, Joe McGill, John Blackbourn, John James Jacoby, John Regan, Jonathan Desrosiers, Jonny Harris, Joost de Valk, Josepha, Josh Pollock, Juhi Saxena, Justin Kopepasah, Justin Tucker, K.Adam White, kafleg, Kailey (trepmal), karinedo, Kathryn, kaushik, Keanan Koppenhaver, keesiemeijer, Kelly Dwan, Kite, kjellr, Konstantin Kovshenin, Konstantin Obenland, kostasx, kubik-rubik, KUCKLU, Lance Willett, Laurel Fulford, Lee Willis, leemon, LewisCowles, LiamMcArthur, Lucas Stark, lukasbesch, Luke Cavanagh, Maedah Batool, Mahesh Prajapati, mantismamita, Marin Atanasov, Mario Aguiar, Mark Jaquith, Mark Root-Wiley, Mark Uraine, Marko Heijnen, Matheus Martins, MatheusGimenez, mathieuhays, matias, Matt Wiebe, Matthew Boynes, Matthew Haines-Young, mattyrob, Maxime Culea, Mayo Moriyama, Mayur Keshwani, Mel Choyce, Menaka S., Michael Arestad, michalzuber, michelleweber, Miina Sikk, Mike Crantea, Mike Hansen, Mike Jolley, Mike Little, Mike Nelson, Mike Schroder, Milan Dinić, Milind More, Mithun Raval, MMDeveloper, Mohammad Jangda, mohanjith, monikarao, Morgan Estes, moto hachi ( mt8.biz ), MrGregWaugh, mschadegg, Muhammet Arslan, MULTIDOTS, Naoko Takano, Naomi C. Bush, Nate Reist, Ned Zimmerman, Nick Halsey , Nikhil Chavan, Nitin Kevadiya, Nitish Kaila, nobremarcos, NoseGraze, nsundberg, nullvariable, odyssey, page-carbajal, Pascal Birchler, Paul Bearne, Paul Biron, Paul de Wouters, Paul Ryan, pavelevap, Payton Swick, pdufour, Perdaan, Peter Wilson, Philip John, Piotr Delawski, Piotr Soluch, postpostmodern, Pranali Patel, Pratik Shrestha, Presskopp, printsachen1, Priyanka Behera, prosti, ptbello, Rachel Baker, Rafael Ehlers, raggedrobins, raisonon, Rami Yushuvaev, ramiabraham, ranh, RC Lations, redrambles, reidbusi, reldev, rellect, RENAUT, rensw90, reportermike, Rian Rietveld, Riddhi Mehta, Robbie Cahill, Robert O’Rourke, Robin Cornett, runciters, Ryan Boren, Ryan McCue, Ryan Welcher, Sagar Jadhav, Sagar Prajapati, sagarkbhatt, Sal Ferrarello, Samantha Miller, Sami Keijonen, Samuel Sidler, Sanket Parmar, sathyapulse, sboisvert, Scott Reilly, Scott Taylor, Sean Hayes, Sebastian Pisula, Sergey Biryukov, sfpt, sgolemon, Shady Sharaf, shanee, Shashwat Mittal, shazahm1, shulard, slbmeh, Soren Wrede, Stanimir Stoyanov, Stephane Daury (stephdau), Stephen Edgar, Stephen Harris, Steven Word, Storm Rockwell, Sudar Muthu, Supercoder, Sybre Waaijer, szaqal21, taggon, Takayuki Miyauchi, Takayuki Miyoshi, Tammie Lister, technopolitica, teinertb, tejas5989, terwdan, tharsheblows, theMikeD, thepelkus, Thorsten Frommen, Timmy Crawford, Timothy Jacobs, timph, tmatsuur, tomdxw, Topher, Travis Smith, triplejumper12, truongwp, tymvie, Ulrich, Utkarsh, vaishu.agola27, vijustin, vortfu, Weston Ruter, wpfo, xrmx, ze3kr, and Zeljko Ascic.

Cuối cùng, xin cảm ơn tất cả các cộng đồng dịch thuật đã làm việc trên WordPress 4.8. Những nỗ lực của họ mang lại cho phiên bản WordPress 4.8 được dịch đầy đủ sang 38 ngôn ngữ tại thời điểm phát hành, các ngôn ngữ khác cũng đang được dịch và sẽ được cập nhật trong thời gian sớm nhất.

Bạn có muốn viết bài về WordPress 4.8? Chúng tôi đã biện soạn một ấn phẩm cung cấp thông tin về các tính năng được phát hành và một số tài nguyên truyền thông để giúp bạn.

Nếu bạn muốn giúp đỡ, hãy truy cập vào Make WordPressblog về phát triển mã nguồn của chúng tôi. Xin cảm ơn đã chọn WordPress!


WordPress 4.7.4 – Phiên bản bảo trì

Posted on by . Filed under Thông báo.

Sau gần 60 triệu lượt tải về của WordPress 4.7, chúng tôi xin thông báo phát hành phiên bản WordPress 4.7.4, một bản cập nhật về việc bảo trì.

Lần phát hành này gồm có 47 bản sửa lỗi và cải tiến, một trong những thay đổi quan trọng là sửa lại sự không tương thích giữa phiên bản Chrome sắp tới và phần editor, sự không đồng bộ trong việc xử lí media và những cải thiện cho REST API. Để xem đầy đủ những thay đổi lần này, vui lòng tham khảo phần chú thích phát hành danh sách thay đổi.

Tải về phiên bản 4.7.4 hoặc truy cập vào Bảng Điều Khiển -> Cập Nhật và nhấp vào Cập nhật ngay. Những trang hỗ trợ tự động cập nhật thì đã bắt đầu được tiến hành nâng cấp lên phiên bản 4.7.4.

Cảm ơn tới tất cả những ai đã đóng góp vào bản cập nhật 4.7.4 lần này:
Aaron Jorbin, Adam Silverstein, Andrea Fercia, Andrew Ozz, aussieguy123, Blobfolio, boldwater, Boone Gorges, Boro Sitnikovski, chesio, Curdin Krummenacher, Daniel Bachhuber, Darren Ethier (nerrad), David A. Kennedy, davidbenton, David Herrera, Dion Hulse, Dominik Schilling (ocean90), eclev91, Ella Van Dorpe, Gustave F. Gerhardt, ig_communitysites, James Nylen, Joe Dolson, John Blackbourn, karinedo, lukasbesch, maguiar, MatheusGimenez, Matthew Boynes, Matt Wiebe, Mayur Keshwani, Mel Choyce, Nick Halsey, Pascal Birchler, Peter Wilson, Piotr Delawski, Pratik Shrestha, programmin, Rachel Baker, sagarkbhatt, Sagar Prajapati, sboisvert, Scott Taylor, Sergey Biryukov, Stephen Edgar, Sybre Waaijer, Timmy Crawford, vortfu, and Weston Ruter.


Bạn muốn thay đổi gì cho trình biên tập của WordPress?

Posted on by . Filed under Tin tức.

Xin chào các bạn!

Chúng tôi [team WordPress core] đang thu thập những thông tin phản hồi về trải nghiệm của bạn khi sử dụng trình biên tập (editor) và rất mong có được những ý kiến từ cộng đồng của các bạn. Tôi sẽ rất biết ơn nếu bạn gởi những thông tin này tới các thành viên của mình. Có thể thông qua email, board thảo luận, Skack hoặc nơi tốt nhất của các bạn. Hãy động viên mỗi thành viên cùng tham gia góp ý về tương lai của việc sử dụng trình biên tập trong WordPress! ~ Josepha

Đây là một dự án được tiến hành nhằm thiết kế lại trải nghiệm của việc biên tập trong wp-admin và những ý kiến đóng góp của các bạn sẽ rất hữu ích!

Chắc hẳn, tất cả mọi người đều đã từng sử dụng trình biên tập trong /wp-admin/ – có thể là cho trang web cá nhân của các bạn, hướng dẫn cho khách hàng cách thêm nội dung hoặc tùy chỉnh nó – vì vậy, chúng tôi rất mong muốn được biết bạn thích và không thích điều gì về trình biên tập trong /wp-admin/.

Xin hãy dành ít phút để điền thông tin trong bản khảo sát dưới đây.
http://wordpressdotorg.polldaddy.com/s/editor-survey

Nếu bạn biết những ai có ý kiến về cách chúng ta sẽ làm cho trình biên tập tốt hơn? Hãy gởi link này cho họ. Chúng tôi cũng rất mong muốn được lắng nghe những ý kiến đó!


Bản gốc bằng tiếng Anh được gửi qua email của các co-organizers của các nhóm WordPress trên meetup.com.
Cảm ơn @tatthiennguyen cho bản dịch, có một chút chỉnh sửa bởi @htdat.

Ra mắt WordPress 4.7.3 – Phiên bản cập nhật bảo mật và bảo trì

Posted on by . Filed under Thông báo.

Hiện tại WordPress 4.7.3 đã sẵn sàng để tải về. Đây là phiên bản cập nhật bảo mật cho tất cả các bản WordPress trước và bạn nên cập nhật các website của bạn càng sớm càng tốt.

WordPress 4.7.2 và các phiên bản trước đó gặp phải sáu lỗi bảo mật sau:

  1. Lỗi cross-site scripting (XSS) thông qua metadata của tệp tinh đa phương tiện. Lỗi này được phát hiện bởi Chris Andrè Dale, Yorick Koster, và Simon P. Briggs.
  2. Các control characters có thể vượt qua trình kiểm tra URL chuyển hướng. Phát hiện bởi Daniel Chatfield.
  3. Quản trị viên có thể sử dụng chức năng xoá file của plugin để xoá những file không mong muốn. Phát hiện bởi xuliang.
  4. Lỗi cross-site scripting (XSS) thông qua đường dẫn của video khi nhúng video Youtube vào bài viết. Phát hiện bởi Marc Montpas.
  5. Lỗi cross-site scripting (XSS) thông qua tên của taxonomy term. Phát hiện bởi Delta.
  6. Lỗi cross-site request forgery (CSRF) của tính năng Press This dẫn đến việc chiếm dụng tài nguyên của máy chủ đặt website. Phát hiện bởi Sipke Mellema.

Xin cảm mọi người đã tham gia phát hiện lỗi trong phiên bản này.

Ngoài việc vá các lỗi bảo mật như trên, WordPress 4.7.3 có 39 phần bảo trì cho phiên bản 4.7. Để biết thêm thông tin chi tiết, xem phần ghi chú hoặc danh sách thay đổi.

Tải WordPress 4.7.3 hoặc từ giao diện quản trị, tìm đến Bảng tin → Cập nhật và click vào nút Cập nhật ngay bây giờ. Những website hỗ trợ tự động cập nhật thì hiện tại đã được cập nhật lên WordPress 4.7.3 rồi.

Cảm ơn mọi người đã đóng góp vào phiên bản 4.7.3: Aaron D. Campbell, Adam Silverstein, Alex Concha, Andrea Fercia, Andrew Ozz, asalce, blobfolio, bonger, Boone Gorges, Boro Sitnikovski, Brady Vercher, Brandon Lavigne, Bunty, ccprog, chetansatasiya, David A. Kennedy, David Herrera, Dhanendran, Dion Hulse, Dominik Schilling (ocean90), Drivingralle, Ella Van Dorpe, Gary Pendergast, Ian Dunn, Ipstenu (Mika Epstein), James Nylen, jazbek, Jeremy Felt, Jeremy Pry, Joe Hoyle, Joe McGill, John Blackbourn, John James Jacoby, Jonathan Desrosiers, Kelly Dwan, Marko Heijnen, MatheusGimenez, Mike Nelson, Mike Schroder, Muhammet Arslan, Nick Halsey, Pascal Birchler, Paul Bearne, pavelevap, Peter Wilson, Rachel Baker, reldev, Robert O’Rourke, Ryan Welcher, Sanket Parmar, Sean Hayes, Sergey Biryukov, Stephen Edgar, triplejumper12, Weston Ruter, và wpfo.


100% WordPress 4.7.2 đã được dịch sang tiếng Việt

Posted on by . Filed under Thông báo.

Những ngày cuối tháng hai vừa rồi, WordPress core phiên bản 4.7.2 đã được dịch sang tiếng Việt hoàn chỉnh.

Đây là công sức rất lớn trong nhiều năm của khoảng 250 tình nguyện viên.

Đặc biệt, đó là nỗ lực của những thành viên sau trong 30 ngày qua @dinhtungdu, @nguyenvanduocit, @hoangvusk4, @khoipro, @levantoan, @sondoha, @rilwis, @nmt90, @htdat.

Bạn cũng có thể tham gia đóng góp cùng với nhóm WordPress.org Việt Nam!

Có rất nhiều công việc ở phía trước cần sự hỗ trợ của các bạn. Ví dụ: hoàn chỉnh Glossary và Style Guide, và nâng cao chất lượng bản dịch hiện tại.

Để tham gia, bạn có thể tìm hiểu thêm ở trang team WordPress.org Việt Nam, hoặc tham gia nhóm Slack.