Title: Native Gettext for WordPress
Author: colinleroy
Published: <strong>26 Tháng 2, 2022</strong>
Last modified: 22 Tháng 5, 2026

---

Tìm kiếm plugin

![](https://s.w.org/plugins/geopattern-icon/native-gettext.svg)

# Native Gettext for WordPress

 Bởi [colinleroy](https://profiles.wordpress.org/colinleroy/)

[Tải về](https://downloads.wordpress.org/plugin/native-gettext.1.1.5.zip)

 * [Chi tiết](https://vi.wordpress.org/plugins/native-gettext/#description)
 * [Đánh giá](https://vi.wordpress.org/plugins/native-gettext/#reviews)
 * [Nhà phát triển](https://vi.wordpress.org/plugins/native-gettext/#developers)

 [Hỗ trợ](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/)

## Mô tả

This plugin has no setting or UI. It just does one thing : use the php-gettext library
to handle translations. This results in much faster translation than using the default
PHP gettext implementation of WordPress.

If the extension is not available, the plugin will simply do nothing.

You can verify that the plugin is working by looking for an HTTP header: X-Native-
Gettext: 1, that will be sent as soon as a string will be translated by the native
library.

If your WordPress install is in English, this plugin has no purpose. Otherwise, 
it can help speed up your install quite a lot.

Requirements:
 – php-gettext – OS-level support for the locale(s) you want to translate
to.

## Đánh giá

![](https://secure.gravatar.com/avatar/6b6828d80a4b959f8584a331032769c86ceb4f3b40267c4573569b1caaca6c69?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Really speed up an italian site](https://wordpress.org/support/topic/really-speed-up-an-italian-site/)󠁿

 [Annonnimmo](https://profiles.wordpress.org/annonnimmo/) 19 Tháng 8, 2024

Used on a WP 5.6.x in italian language: frontend pages from 600ms to less than 400ms,
great effect!!Thank you.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/cd257f389c91f137dab25f343b527123e887135b01921ebb6206e40cfa2eb636?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Works as it says, fast](https://wordpress.org/support/topic/works-as-it-says-fast/)󠁿

 [Knut Sparhell](https://profiles.wordpress.org/knutsp/) 20 Tháng 6, 2022

No problems found, after testing on several sites. My sites are all heavily dependent
on fast loading of text domains, and all have the PHP gettext extension. PHP 8.0
and 8.1. However, may not work in combination with other WordPress plugins overriding
load_textdomain.

![](https://secure.gravatar.com/avatar/f99ef16a50d87ccfe464631d036468e3b795ba0c7b1200d1afb01a100aaf7c8f?
s=60&d=retro&r=g)

### 󠀁[Fast & Friendly](https://wordpress.org/support/topic/fast-friendly-3/)󠁿

 [Carsten Bach](https://profiles.wordpress.org/carstenbach/) 19 Tháng 6, 2022 1 
trả lời

Great Plugin. It does one job and it does very good! With the help of the Query 
Monitor Plugin, I was able to measure a drop of almost 45% of PHP memory usage using“
Native Gettext for WordPress” for a simple Dashboard-request. Really cool. The plugin
author is answering friendly and helpful to support requests.

 [ Đọc tất cả 3 đánh giá ](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/)

## Người đóng góp & Lập trình viên

“Native Gettext for WordPress” là mã nguồn mở. Những người sau đã đóng góp vào plugin
này.

Những người đóng góp

 *   [ colinleroy ](https://profiles.wordpress.org/colinleroy/)

“Native Gettext for WordPress” đã được dịch qua 1 ngôn ngữ. Cảm ơn [những người tham gia dịch](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/native-gettext/contributors)
vì đóng góp của họ.

[Dịch “Native Gettext for WordPress” sang ngôn ngữ của bạn.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/native-gettext)

### Muốn tham gia phát triển?

[Duyệt code](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/native-gettext/), check 
out [SVN repository](https://plugins.svn.wordpress.org/native-gettext/), hoặc theo
dõi [nhật ký phát triển](https://plugins.trac.wordpress.org/log/native-gettext/)
qua [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/native-gettext/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss).

## Meta

 *  Phiên bản **1.1.5**
 *  Cập nhật lần cuối **5 ngày trước**
 *  Số lượt cài đặt **40+**
 *  Phiên bản WordPress ** 4.7 hoặc cao hơn **
 *  Đã kiểm tra lên đến **7.0.0**
 *  Phiên bản PHP ** 5.3 hoặc cao hơn **
 *  Ngôn ngữ
 * [English (US)](https://wordpress.org/plugins/native-gettext/) và [Norwegian (Bokmål)](https://nb.wordpress.org/plugins/native-gettext/).
 *  [Dịch sang ngôn ngữ của bạn](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/native-gettext)
 * Thẻ
 * [gettext](https://vi.wordpress.org/plugins/tags/gettext/)[performance](https://vi.wordpress.org/plugins/tags/performance/)
   [translation](https://vi.wordpress.org/plugins/tags/translation/)
 *  [Nâng cao](https://vi.wordpress.org/plugins/native-gettext/advanced/)

## Đánh giá

 5 trên 5 sao.

 *  [  3 5-star reviews     ](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/?filter=5)
 *  [  0 4-star reviews     ](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/?filter=4)
 *  [  0 3-star reviews     ](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/?filter=3)
 *  [  0 2-star reviews     ](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/?filter=2)
 *  [  0 1-star reviews     ](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/?filter=1)

[Your review](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/#new-post)

[Xem tất cả đánh giá](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/reviews/)

## Những người đóng góp

 *   [ colinleroy ](https://profiles.wordpress.org/colinleroy/)

## Hỗ trợ

Có điều gì muốn nói? cần giúp đỡ?

 [Xem diễn đàn hỗ trợ](https://wordpress.org/support/plugin/native-gettext/)

## Ủng hộ

Bạn có muốn hỗ trợ vào sự phát triển của plugin này?

 [ Ủng hộ plugin này ](https://paypal.me/colinleroymira)