Title: Hello Dolly Author: Matt Mullenweg Published: 6 Tháng 7, 2008 Last modified: 24 Tháng 10, 2025 --- Tìm kiếm plugin ![](https://ps.w.org/hello-dolly/assets/banner-772x250.jpg?rev=2052855) ![](https://ps.w.org/hello-dolly/assets/icon-256x256.jpg?rev=2052855) # Hello Dolly Bởi [Matt Mullenweg](https://profiles.wordpress.org/matt/) [Tải về](https://downloads.wordpress.org/plugin/hello-dolly.1.7.2.zip) * [Chi tiết](https://vi.wordpress.org/plugins/hello-dolly/#description) * [Đánh giá](https://vi.wordpress.org/plugins/hello-dolly/#reviews) * [Nhà phát triển](https://vi.wordpress.org/plugins/hello-dolly/#developers) [Hỗ trợ](https://wordpress.org/support/plugin/hello-dolly/) ## Mô tả Đây không chỉ là plugin, nó đại diện cho hi vọng và lòng nhiệt thành của một thế hệ được gói gọn trong hai từ trong một bài hát nổi tiếng của Louis Armstrong: Hello, Dolly. Khi bạn kích hoạt plugin bạn sẽ thấy các lời bài hát ngẫu nhiên từ Hello, Dolly ở góc trên bên phải màn hình ở mọi trang. Cảm ơn artwork của Sajib Ahmad. ## Đánh giá ![](https://secure.gravatar.com/avatar/12b344431ce56cd51aaf1e930aa73adae153106bbd66b1a9ad1adb1483c45581? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[A tribute to the plugin that started it all](https://wordpress.org/support/topic/a-tribute-to-the-plugin-that-started-it-all/)󠁿 [mikelane](https://profiles.wordpress.org/mikelane/) 11 Tháng 2, 2026 This standalone PHP script delivers the classic Hello Dolly lyrics.It’s the classic Hello Dolly, one file, no plugin, pure tribute to the legend. <?php /** * Hello Dolly – Minimalist Standalone with Fade-in */ function hello_dolly_get_lyric() { $lyrics = “Hello, Dolly Well, hello, Dolly It’s so nice to have you back where you belong You’re lookin’ swell, Dolly I can tell, Dolly You’re still glowin’, you’re still crowin’ You’re still goin’ strong We feel the room swayin’ While the band’s playin’ One of your old favourite songs from way back when So, take her wrap, fellas Find her an empty lap, fella Dolly’ll never go away again Hello, Dolly Well, hello, Dolly It’s so nice to have you back where you belong You’re lookin’ swell, Dolly I can tell, Dolly You’re still glowin’, you’re still crowin’ You’re still goin’ strong We feel the room swayin’ While the band’s playin’ One of your old favourite songs from way back when Golly, gee, fellas Find her a vacant knee, fellas Dolly’ll never go away Dolly’ll never go away Dolly’ll never go away again”; $lyrics = explode(“\ n”, $lyrics); return htmlspecialchars(trim($lyrics[mt_rand(0, count($lyrics) – 1)]));} $chosen = hello_dolly_get_lyric(); ?> <!DOCTYPE html> <html lang=”en”& gt; <head> <meta charset=”UTF-8″> <meta name=”viewport” content=” width=device-width, initial-scale=1.0″> <title>Hello Dolly</title>& lt;style> body { display: flex; justify-content: center; align-items: center; height: 100vh; margin: 0; background-color: #fafafa; font-family: serif; color: # 333; } #dolly { font-size: 2rem; text-align: center; padding: 0 20px; opacity: 0; animation: fadeIn 2s ease-in forwards; } @keyframes fadeIn { from { opacity: 0; transform: translateY(10px); } to { opacity: 1; transform: translateY(0); } } .refresh- hint { position: fixed; bottom: 20px; font-family: sans-serif; font-size: 0.8rem; color: #999; text-decoration: none; } </style> </head> <body> & lt;div id=”dolly”> <?php echo $chosen; ?> </div> <a href=”?” class =”refresh-hint”>Refresh for more lyrics</a> </body> </html> ![](https://secure.gravatar.com/avatar/c585e659ec4be268be7babb4979b5c25a726a68bf8a92ba39300a61bfb4375b9? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[A Classic Piece of WordPress History](https://wordpress.org/support/topic/a-classic-piece-of-wordpress-history/)󠁿 [shadowheezy](https://profiles.wordpress.org/shadowheezy/) 21 Tháng 10, 2025 Hello Dolly might be simple, but it’s iconic. Every time I open my WordPress dashboard and see a lyric from Louis Armstrong’s “Hello, Dolly!” it’s a small reminder of WordPress’s roots — creativity, simplicity, and a touch of joy. It doesn’t do much, and that’s the beauty of it. It’s a little piece of nostalgia that connects every WordPress user to the spirit of open-source community and fun. Thanks for keeping this classic alive! ![](https://secure.gravatar.com/avatar/811fc71a630aad20e4f71307c7d21a1ef6ab8a019af98124aa620c1879c2c08c? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[“Easy to install, worked perfectly. Helped me learn WordPress plugin structur](https://wordpress.org/support/topic/easy-to-install-worked-perfectly-helped-me-learn-wordpress-plugin-structur/)󠁿 [manideep makkina](https://profiles.wordpress.org/manideep42/) 22 Tháng 7, 2025 “Easy to install, worked perfectly. Helped me learn WordPress plugin structure ![](https://secure.gravatar.com/avatar/12104b2fcea48203f81b208578cb845b352f546e10d6e04461e51e4656702ee2? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Re-added this plugin](https://wordpress.org/support/topic/re-added-this-plugin/)󠁿 [TapSuccess](https://profiles.wordpress.org/tapsuccess/) 13 Tháng 5, 2025 In the past, I have deleted this plugin. Now I am learning how to make plugins…. I like it! Thanks, Matt ![](https://secure.gravatar.com/avatar/6da6f89369a1f097aa8203709258756c3c345d6c475172cf2ec656e7e4d7390d? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[Nice Biolerplate code plugin](https://wordpress.org/support/topic/nice-biolerplate-code-plugin/)󠁿 [dimkiriakos](https://profiles.wordpress.org/dimkiriakos/) 18 Tháng 8, 2024 Even many people give a lot of hate to this plugin, they should not! This plugin is not something that it’s useful your site operations, but it’s a nice boilerplate for people that they want to start building plugins for WordPress. It shows that you don’t need to write so much code to customize something in your WordPress app. It introduces the wptexturize function the get_user_locale, the admin_notices action hook and the admin_head action hook too. Yes it’s not the mode elegant thing that comes. But it can be educational for beginners ![](https://secure.gravatar.com/avatar/fb8077d5aa053789a796da1631cfa9d0ddde65aca409fa262cead2a2d3a9a2c7? s=60&d=retro&r=g) ### 󠀁[My site was hacked. Found this was added](https://wordpress.org/support/topic/my-site-was-hacked-found-this-was-added/)󠁿 [foreverozone](https://profiles.wordpress.org/foreverozone/) 12 Tháng 10, 2025 3 trả lời My WP account was hacked. Deleted. Found this was added to my website. Not funny to me. [ Đọc tất cả 176 đánh giá ](https://wordpress.org/support/plugin/hello-dolly/reviews/) ## Người đóng góp & Lập trình viên “Hello Dolly” là mã nguồn mở. Những người sau đã đóng góp vào plugin này. Những người đóng góp * [ Matt Mullenweg ](https://profiles.wordpress.org/matt/) * [ WordPress.org ](https://profiles.wordpress.org/wordpressdotorg/) “Hello Dolly” đã được dịch qua 55 ngôn ngữ. Cảm ơn [những người tham gia dịch](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/hello-dolly/contributors) vì đóng góp của họ. [Dịch “Hello Dolly” sang ngôn ngữ của bạn.](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/hello-dolly) ### Muốn tham gia phát triển? [Duyệt code](https://plugins.trac.wordpress.org/browser/hello-dolly/), check out [SVN repository](https://plugins.svn.wordpress.org/hello-dolly/), hoặc theo dõi [nhật ký phát triển](https://plugins.trac.wordpress.org/log/hello-dolly/) qua [RSS](https://plugins.trac.wordpress.org/log/hello-dolly/?limit=100&mode=stop_on_copy&format=rss). ## Meta * Phiên bản **1.7.2** * Cập nhật lần cuối **6 tháng trước** * Số lượt cài đặt **600.000+** * Phiên bản WordPress ** 4.6 hoặc cao hơn ** * Đã kiểm tra lên đến **6.9.4** * Ngôn ngữ * [Albanian](https://sq.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Arabic](https://ar.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Asturian](https://ast.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Basque](https://eu.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Catalan](https://ca.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Catalan (Valencian)](https://ca-valencia.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Chinese (China)](https://cn.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Chinese (Taiwan)](https://tw.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Czech](https://cs.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Danish](https://da.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Dutch](https://nl.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Dutch (Belgium)](https://nl-be.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [English (Australia)](https://en-au.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [English (Canada)](https://en-ca.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [English (South Africa)](https://en-za.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [English (UK)](https://en-gb.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [English (US)](https://wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [French (Canada)](https://fr-ca.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [French (France)](https://fr.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Galician](https://gl.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [German](https://de.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Greek](https://el.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Hebrew](https://he.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Hindi](https://hi.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Hungarian](https://hu.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Indonesian](https://id.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Italian](https://it.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Japanese](https://ja.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Korean](https://ko.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Kurdish (Kurmanji)](https://kmr.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Latvian](https://lv.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Lithuanian](https://lt.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Maltese](https://mlt.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Marathi](https://mr.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Norwegian (Bokmål)](https://nb.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Persian](https://fa.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Polish](https://pl.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Portuguese (Brazil)](https://br.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Portuguese (Portugal)](https://pt.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Romanian](https://ro.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Russian](https://ru.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Serbian](https://sr.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Slovak](https://sk.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Spanish (Argentina)](https://es-ar.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Spanish (Chile)](https://cl.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Spanish (Mexico)](https://es-mx.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Spanish (Spain)](https://es.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Spanish (Venezuela)](https://ve.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Swahili](https://sw.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Swedish](https://sv.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Tamil](https://ta.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Tibetan](https://bo.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Turkish](https://tr.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Ukrainian](https://uk.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), [Upper Sorbian](https://hsb.wordpress.org/plugins/hello-dolly/), và [Vietnamese](https://vi.wordpress.org/plugins/hello-dolly/). * [Dịch sang ngôn ngữ của bạn](https://translate.wordpress.org/projects/wp-plugins/hello-dolly) * [Nâng cao](https://vi.wordpress.org/plugins/hello-dolly/advanced/) ## Đánh giá 4.4 trên 5 sao. * [ 136 5-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/hello-dolly/reviews/?filter=5) * [ 13 4-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/hello-dolly/reviews/?filter=4) * [ 5 3-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/hello-dolly/reviews/?filter=3) * [ 8 2-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/hello-dolly/reviews/?filter=2) * [ 14 1-star reviews ](https://wordpress.org/support/plugin/hello-dolly/reviews/?filter=1) [Your review](https://wordpress.org/support/plugin/hello-dolly/reviews/#new-post) [Xem tất cả đánh giá](https://wordpress.org/support/plugin/hello-dolly/reviews/) ## Những người đóng góp * [ Matt Mullenweg ](https://profiles.wordpress.org/matt/) * [ WordPress.org ](https://profiles.wordpress.org/wordpressdotorg/) ## Hỗ trợ Có điều gì muốn nói? cần giúp đỡ? [Xem diễn đàn hỗ trợ](https://wordpress.org/support/plugin/hello-dolly/)