Translate WordPress with ConveyThis Language Translator

Mô tả

ConveyThis Translator là cách nhanh nhất và dễ nhất để dịch trang web WordPress của bạn sang hơn 92 ngôn ngữ ngay lập tức!

Cài đặt ConveyThis Translate chỉ bao gồm một vài bước đơn giản và không quá 2 phút.

Để dịch trang web của bạn với plugin này, bạn không cần phải có bất kỳ kiến thức nền tảng nào trong việc phát triển web hoặc xử lý các tệp .PO. ConveyThis Translate tự động phát hiện nội dung trang web của bạn và cung cấp bản dịch máy chính xác và tức thời. Tất cả trong khi tối ưu hóa tất cả các trang được dịch theo các thực hành tốt nhất của Google cho các trang web đa ngôn ngữ. Ngoài ra, bạn sẽ có thể xem và chỉnh sửa tất cả các bản dịch được thực hiện thông qua một giao diện đơn giản hoặc thuê một dịch giả chuyên nghiệp để làm điều này cho bạn. Kết quả là bạn sẽ có được một trang web đa ngôn ngữ được tối ưu hóa SEO.

Hướng dẫn bằng video

Hướng dẫn 1: Cách tạo tài khoản.

Hướng dẫn 2: Tùy chỉnh Plugin WP cơ bản

Hướng dẫn 3: Tùy chỉnh Plugin WP nâng cao

Tính năng:

• free plan with no limited time usage for testing
• fast and accurate automatic machine translation
• 90+ languages of the most popular world languages
• no redirections to third-party sites as with Google translate
• translate attributes, alt text, meta text, page URLs
• no credit card required for registration and money back guarantee for all paid plans
• easy to use (just a few simple steps from registration to translation)
• no need to deal with .PO files and no coding required
• 100% compatibility with all themes and plugins (including WooCommerce)
• SEO-optimized (all translated pages will be indexed by Google, Bing, Yahoo, etc.)
• one simple interface to manage all your translated content
• professional translators from a translation agency with over 15 years of experience
• customizable design and position of language switcher button

ConveyThis Translate có miễn phí không?

Convey This Translate miễn phí cho các trang web nhỏ (tối đa 2500 từ).
Các tính năng khác có sẵn trên gói nâng cao của chúng tôi.

Mỗi gói của chúng tôi có những tính năng và lợi ích riêng. Tuy nhiên, ngay cả gói miễn phí cũng đủ tốt để bắt đầu hành trình đa ngôn ngữ của bạn và tận dụng nhiều lợi ích, như dịch máy tự động miễn phí, tối ưu hóa SEO, dịch URL, bảng điều khiển phân tích, giao diện dịch thuật và chỉnh sửa. Đối với các trang web song ngữ đơn giản, gói đơn giản nhất sẽ là đủ. Ngay khi bạn có được nhiều khách truy cập hơn, nó là một dấu hiệu để dùng gói cao hơn. Nhưng cho đến thời điểm này, plugin sẽ giúp bạn có được chúng mà không cắt giảm bất kỳ lợi ích nào.

Tại sao tối ưu hóa SEO rất quan trọng?

Nội dung đa ngôn ngữ của bạn sẽ được lập chỉ mục chính xác bởi tất cả các công cụ tìm kiếm, do đó thúc đẩy SEO (lên tới 50%).
Hầu hết các plugin truyền thống cung cấp cho bạn khả năng dịch trang web của bạn miễn phí và gọi cho bạn để mua các addon cao cấp của họ để dịch URL trang, thẻ alt cho hình ảnh, thêm thuộc tính hreflang, v.v. ConveyThis Translate hoạt động ngay lập tức và cung cấp cho bạn tất cả lợi ích của trang web đa ngôn ngữ ngay từ đầu.

ConveyThis Translate có cung cấp hỗ trợ không?

ConveyThis Translate cung cấp hỗ trợ ngay lập tức cho mọi người.

Bạn có thể đặt câu hỏi của mình thông qua trò chuyện trực tuyến trên trang web ConveyThis.com hoặc gửi email trực tiếp cho chúng tôi tại support@conveythis.com

Giờ làm việc của chúng tôi là Giờ chuẩn miền đông (EST) hoặc (GMT-4).
Nhưng chúng tôi trả lời tất cả mọi người trong vòng không quá 10 giờ vào các ngày trong tuần.

Hướng dẫn

  1. Tải xuống ConveyThis Translate tại đây hoặc cài đặt nó từ bảng quản lý WP plugin của bạn
  2. Đăng ký tại https://www.conveythis.com/account/register/ để thiết lập tài khoản của bạn
  3. Sau khi xác nhận tài khoản, hãy truy cập “Bảng điều khiển” trong tài khoản của bạn
  4. Sao chép khóa API duy nhất của bạn (nó giống như “pub_xxxxxxxxxx”)
  5. Chuyển đến trang cấu hình plugin Plugin tại phần quản trị WP của bạn
  6. Dán khóa API này vào phần thích hợp
  7. Chọn ngôn ngữ nguồn và (các) ngôn ngữ đích
  8. Tùy chỉnh trình chuyển đổi ngôn ngữ theo ý muốn (bạn có chế độ xem trước thuận tiện)
  9. Lưu thay đổi
  10. Nút ngôn ngữ xuất hiện trên trang web của bạn.
  11. Bây giờ bạn có thể nhấp vào nó và dịch trang đầu tiên của bạn
  12. Nếu bạn muốn chỉnh sửa bản dịch của mình, hãy truy cập “Bản dịch của tôi” trong tài khoản của bạn

* Nếu bạn muốn thực hiện tất cả các tùy chỉnh sau, chỉ cần dán khóa API của bạn, lưu các thay đổi và nút sẽ xuất hiện trên trang web của bạn ngay lập tức. Bạn có thể dịch trang đầu tiên của bạn.

Plugin ConveyThis Translate hỗ trợ tất cả các ngôn ngữ sau:
Azerbaijan, Albanian, Amharic, English, Arabic, Armenian, Afrikaans, Basque, Bashkir, Belarusian, Bengali, Burmese, Bulgarian, Bosnian, Welsh, Hungarian, Vietnamese, Haitian (Creole), Galician, Dutch, Hill Mari, Greek, Georgian, Gujarati, Danish, Hebrew, Yiddish, Indonesian, Irish, Italian, Icelandic, Spanish, Kazakh, Kannada, Catalan, Kyrgyz, Chinese, Korean, Xhosa, Khmer, Laotian, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Macedonian, Maori, Marathi, Mari, Mongolian, German, Nepali, Norwegian, Punjabi, Papiamento, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Cebuano, Serbian, Sinhala, Slovakian, Slovenian, Swahili, Sundanese, Tajik, Thai, Tagalog, Tamil, Tatar, Telugu, Turkish, Udmurt, Uzbek, Ukrainian, Urdu, Finnish, French, Hindi, Croatian, Czech, Swedish, Scottish, Estonian, Esperanto, Javanese, Japanese.

Liên kết hữu ích

Website

Giá cả

Dịch sang các ngôn ngữ khác.
ConveyThis Translate được dịch sang tiếng Tây Ban Nha và tiếng Nga cho đến nay. Giúp dịch nó sang các ngôn ngữ khác. Đi đến translate.wordpress.org

Ảnh màn hình

  • Tổng quan về cách trình chuyển đổi ngôn ngữ sẽ chuyển đổi trang web hiện tại của bạn thành đa ngôn ngữ.
  • Trang cấu hình đơn giản của Plugin.
  • Nút tùy chỉnh và xem trước ngay lập tức.
  • Tùy chỉnh cặp cờ ngôn ngữ.
  • Một số thiết kế trình chuyển đổi có sẵn.
  • Màn hình chính của bảng điều khiển người dùng.
  • Màn hình chính "Bản dịch của tôi".
  • Danh sách các URL hiện đang được dịch thuộc về một tên miền cụ thể.
  • "Trang Bản dịch của tôi", nơi bạn có thể chỉnh sửa bản dịch của mình theo cách bạn thấy phù hợp.
  • Ví dụ về trang web có cặp cờ ngôn ngữ tùy chỉnh (ví dụ: cờ Hoa Kỳ cho ngôn ngữ tiếng Anh)

Cài đặt

  1. Tải xuống plugin tại đây và tải nó lên trang web của bạn hoặc cài đặt nó từ phần quản trị WP của bạn
  2. Đăng ký tại https://www.conveythis.com/account/register/ để thiết lập tài khoản của bạn
  3. Sau khi xác nhận tài khoản, hãy truy cập “Bảng điều khiển” trong tài khoản của bạn
  4. Sao chép khóa API duy nhất của bạn (nó giống như “pub_xxxxxxxxxx”)
  5. Chuyển đến trang cấu hình plugin Plugin tại phần quản trị WP của bạn
  6. Dán khóa API này vào phần thích hợp
  7. Chọn ngôn ngữ nguồn và (các) ngôn ngữ đích
  8. Tùy chỉnh trình chuyển đổi ngôn ngữ theo ý muốn (bạn có chế độ “xem trước” thuận tiện)
  9. Lưu thay đổi
  10. Nút ngôn ngữ hiện xuất hiện trên trang web của bạn.
  11. Bạn có thể chuyển sang ngôn ngữ khác và xem trang đã dịch
  12. Nếu bạn muốn chỉnh sửa bản dịch của mình, hãy truy cập “Bản dịch của tôi” trong tài khoản của bạn

Hỏi đáp

Các yêu cầu cài đặt tối thiểu cho ConveyThis là gì?

  • WordPress 4.0 trở lên
  • Phiên bản PHP 5.3 trở lên

Tôi có thể chỉnh sửa bản dịch trang web của mình không?

Có, bạn có thể chỉnh sửa bản dịch trong tài khoản của mình trên tab Bản dịch của tôi. Tất cả các thay đổi sẽ được hiển thị trên trang web của bạn.

Các công cụ tìm kiếm (Google, Yandex, Bing, v.v.) sẽ lập chỉ mục các trang được dịch?

Tất nhiên. ConveyThis tạo một tiền tố URL duy nhất dựa trên ngôn ngữ đã chọn (ví dụ: /ru/ cho tiếng Nga hoặc /es/ cho tiếng Tây Ban Nha), sẽ được tất cả các công cụ tìm kiếm lập chỉ mục.

ConveyThis Translate có tương thích với theme/plugin của tôi không?

Đúng! ConveyThis Translate về cơ bản tạo một “ảnh chụp nhanh” của tất cả nội dung, bao gồm cả văn bản meta và các mục khác không hiển thị trực tiếp trên trang, sau đó sử dụng dữ liệu văn bản đó để truy xuất hoặc tạo bản dịch. Bằng cách dịch nội dung với phương pháp này, bạn không bao giờ phải lo lắng về việc thay đổi giao diện hoặc thêm plugin mới sẽ ảnh hưởng đến phiên bản dịch của trang web của bạn.

ConveyThis Translate sẽ luôn có thể dịch tất cả nội dung trên trang web của bạn!

Tại sao bản dịch của tôi không xuất hiện?

Có ba lý do tiềm tàng khiến bản dịch có thể không xuất hiện trên trang web của bạn:

  1. Plugin của bạn chưa được thiết lập. Đảm bảo bạn chọn ngôn ngữ nguồn của trang web (ngôn ngữ mà văn bản của bạn hiện đang được viết) và sau đó chọn ngôn ngữ bạn muốn trang web của bạn có sẵn. Hãy đảm bảo bạn nhấp vào nút lưu để hoàn thành thiết lập.
  2. Một đoạn mã khác đang gây ra xung đột JavaScript ngăn plugin chạy. ConveyThis Translate dựa vào JavaScript để hoạt động và nếu một plugin khác gây lỗi hoặc ngoại lệ khác ngăn JavaScript chạy đúng, nó có thể gây ra các vấn đề với các bản dịch đang được hiển thị. Hãy thử vô hiệu hóa các plugin khác của bạn một lần để xem liệu chúng có gây ra xung đột hay không.
  3. Bạn đã vượt quá giới hạn gói của mình. Nếu bạn thêm nhiều ngôn ngữ hơn gói của bạn hỗ trợ, hoặc nếu bạn vượt quá số lượng từ hoặc bản dịch được hỗ trợ bởi gói của bạn, nó có thể khiến bản dịch không được hiển thị trên trang web của bạn. Vui lòng xem các trang và cài đặt plugin khi đăng nhập với tư cách quản trị viên và tìm kiếm bất kỳ thông báo lỗi nào. Bạn cũng có thể xem số liệu thống kê sử dụng hiện tại và dữ liệu liên quan bằng cách đăng nhập vào tài khoản người dùng của mình trên https://www.conveythis.com/

Tôi có thể gói kèm ConveyThis Translate với giao diện của mình không?

Không, bạn không được đóng gói plugin ConveyThis Translate với các giao diện của mình mà không có sự cho phép rõ ràng.

Nếu bạn là một nhà phát triển giao diện WordPress và muốn cung cấp ConveyThis Translate dưới dạng plugin, hoặc có các ý tưởng khác để tích hợp ConveyThis Translate vào các sản phẩm của bạn, vui lòng truy cập https://www.conveythis.com/ và liên hệ với chúng tôi để thảo luận về cấp phép và các vấn đề khác.

Tại sao văn bản của tôi hiển thị là ??????? (ký tự dấu hỏi)

Nếu văn bản trên trang web của bạn được hiển thị dưới dạng ? (dấu hỏi) hoặc ký hiệu hình vuông/hình chữ nhật, điều này thường được gây ra bởi một vấn đề mã hóa.

ConveyThis Translate lưu các bản dịch dưới dạng chuỗi được mã hóa UTF-8. Để đảm bảo rằng văn bản của bạn được hiển thị đúng, các trang của bạn cũng phải được mã hóa UTF-8. Bạn có thể tìm thêm chi tiết tại đây: https://codex.wordpress.org/Converting_Database_Character_Sets

Ngoài ra, hãy đảm bảo các tệp mẫu giao diện của bạn được lưu dưới dạng mã hóa UTF-8, và tiêu đề blog của bạn đang đặt giá trị bộ ký tự thành UTF-8, như vậy:

<meta charset=”UTF-8″ /> or <meta http-equiv=”Content-Type” content=”text/html; charset=UTF-8″>

Làm cách nào để thiết lập máy chủ của tôi để tách ngôn ngữ thành các thư mục?

Tin tốt: điều này không yêu cầu cấu hình bổ sung trên máy chủ của bạn!

Viết lại thư mục là một tính năng tích hợp sử dụng chức năng cốt lõi của WordPress để tự động thêm mã ngôn ngữ vào phía trước URL của bạn để phân biệt nội dung chính của bạn với nội dung được dịch.

Ví dụ, các phiên bản dịch của một trang tại https://example.blog/my-first-post/ có thể truy cập từ:

  • https://example.blog/es/my-first-post/ (tiếng Tây Ban Nha)
  • https://example.blog/de/my-first-post/ (tiếng Đức)
  • https://example.blog/ru/my-first-post/ (tiếng Nga)
  • v.v.

Đảm bảo rằng bạn không có thư mục nào trên máy chủ của mình có cùng tên với tiền tố ngôn ngữ để tránh mọi sự cố với phương thức chuyển hướng này. Ngoài ra, hãy đảm bảo rằng các bài đăng, trang và nội dung khác không được thiết lập trong WordPress để sử dụng mã ngôn ngữ hai chữ cái để định tuyến. Hãy xác nhận điều này với giao diện của bạn, bất kỳ plugin nào khác mà bạn có thể đang chạy và cài đặt permalink của blog của bạn.

ConveyThis có làm chậm trang web của tôi không?

ConveyThis Translate sẽ không làm chậm trang web của bạn vì nó không bao giờ cần truy cập cơ sở dữ liệu trang web của bạn bất cứ lúc nào để dịch nội dung trang web của bạn!

Vì các bản dịch được lưu trữ trên máy chủ ConveyThis – chứ không phải của riêng bạn – bạn sẽ không bao giờ phải lo lắng về việc tối ưu hóa các truy vấn của mình, xóa các bản dịch cũ hoặc các vấn đề cơ sở dữ liệu khác. Nó chỉ hoạt động!

Tại sao tôi không thể lưu cấu hình?

Nếu bạn không thể thiết lập khóa API hoặc chọn ngôn ngữ trên trang cấu hình, hoặc cố gắng dịch trang của trang web của bạn không thành công, bạn có thể đang chạy phiên bản plugin đã lỗi thời. Vui lòng cập nhật ConveyThis lên phiên bản mới nhất.

Làm cách nào để tìm, chỉnh sửa và lưu các trang đã dịch?

Đăng nhập vào tài khoản ConveyThis của bạn và chuyển đến tab “Bản dịch của tôi”.

Để chỉnh sửa bản dịch của bạn, trước tiên hãy chọn tên miền bạn muốn chỉnh sửa và chọn một địa chỉ trang cụ thể để làm việc.

Tại đây bạn có thể sử dụng Visual Editor hoặc chỉnh sửa các bản dịch theo từng hàng.

ConveyThis có thể chạy trên localhost không?

Kể từ phiên bản 2.7 của plugin, ConveyThis có thể được kiểm tra từ localhost. Các phiên bản trước của plugin sẽ không hoạt động trên các trang web được lưu trữ cục bộ.

Số lượng ngôn ngữ ConveyThis hỗ trợ là bao nhiêu?

Số lượng ngôn ngữ có sẵn tùy thuộc vào gói bạn đăng ký.

Với “Gói Pro” tiên tiến nhất, bạn có 92 ngôn ngữ theo ý của bạn.

Vì vậy, số lượng hiện tại của các ngôn ngữ có thể hoạt động là 92.

Trong khi danh sách này chứa tất cả các ngôn ngữ được nói nhiều nhất trên thế giới, nhiều phương ngữ hiếm chưa được đưa vào.

ConveyThis Translate có miễn phí không?

ConveyThis Translate hoàn toàn miễn phí cho các trang web nhỏ (dưới 2500 từ) với một ngôn ngữ dịch.

Người dùng gói trả phí có thể lấy lại tiền trong vòng một tháng sử dụng plugin mà không hài lòng với kết quả.

Tôi có thể chuyển đổi từ WPML, Polylang hoặc Weglot Translate không?

Bạn có thể dễ dàn chuyển từ bất kỳ plugin dịch thuật nào. Chỉ cần hủy kích hoạt plugin hiện tại khỏi bảng điều khiển wp-admin của bạn. ConveyThis Translate sau đó có thể bắt đầu hoạt động đúng trên trang web của bạn.

Làm cách nào tôi có thể thiết lập / di chuyển trình chuyển đổi ngôn ngữ?

Nếu bạn muốn tùy chỉnh trình chuyển đổi ngôn ngữ của mình, trước tiên hãy truy cập trang cài đặt cho plugin trong wp-admin và nhấp vào “Hiển thị thêm tùy chọn”.

Bạn có thể chọn cách bạn muốn trình chuyển đổi ngôn ngữ hiển thị: cờ vuông hoặc tròn; có hoặc không có văn bản trong đó.

Bạn sẽ có thể đặt nút chuyển đổi ở trên cùng bên phải hoặc ở dưới cùng bên phải của trang. Bạn cũng có thể di chuyển nó đến giữa trang hoặc thiết lập khoảng cách bạn muốn bằng cách sử dụng chuyển đổi trong phần có nhãn “Thụt lề”.

Làm thế nào để khắc phục lỗi “[http_request_failed] Lỗi cURL 7: Không thể kết nối tới api.conveythis.com cổng 443: Kết nối bị từ chối”

Đôi khi bạn có thể gặp lỗi sau:

[http_request_failed] Lỗi cURL 7: Không thể kết nối tới api.conveythis.com cổng 443: Kết nối bị từ chối

Điều này thường có nghĩa là máy chủ không thể kết nối tới api.conveythis.com. Lý do có thể là tường lửa hoặc IP của bạn bị chặn bởi ConveyThis.

Cổng 443 là “https”, mà máy chủ của bạn có thể không chấp nhận. Thay vào đó, bạn có thể thử kết nối qua “http”. Bạn cũng có thể thử sử dụng máy chủ proxy.

Nếu bạn đã thử tất cả những điều trên và vẫn nhận được lỗi này, hãy liên hệ với chúng tôi tại support@conveythis.com.

Tôi phải làm gì nếu tôi vẫn cần giúp đỡ?

Nếu bạn không thể tìm thấy câu trả lời cho câu hỏi của mình, bạn luôn có thể sử dụng mẫu hỗ trợ trực tuyến trên trang web của chúng tôi để nhanh chóng nhận được câu trả lời cho bất kỳ câu hỏi nào. Giờ làm việc là từ thứ Hai đến thứ Sáu, từ 9:00 sáng đến 6:00 tối, Giờ chuẩn miền Đông.

Bạn cũng có thể email cho chúng tôi trực tiếp tại địa chỉ email này: support@conveythis.com.

Nếu bạn liên hệ với chúng tôi trong tuần, chúng tôi có thể đảm bảo rằng bạn sẽ nhận được trả lời trong vòng 12 giờ nếu được gửi trước nửa đêm vào thứ Sáu.

Đánh giá

18 Tháng Mười Một, 2020
Dear ConveyThis! All I can say is WOW! Thank you so much for the very efficient and prompt reply to my email. Not only does your amazing plugin translate my website perfectly, your assistance in sorting out my layout of the shop page, just amazed me! You dont get such service these days anymore! Talk about going the extra mile! Then to top it also, you have assisted me with a much more affordable SSL certificate option for my website! Which is again not even part of any services you offer, you did it out of the goodness of your heart, assisting to help me achieve my dream website! I thank you for amazing service and the time you took to see where you can help me further! I highly recommend ConveyThis to any business or person! Thank you Team!! Keep on, dont ever change!
1 Tháng Chín, 2020
Es un plugin sencillo pero esta muy bien si quieres traducir tu web en dos idiomas. Para tres idiomas ya tienes que pasarte a premium.
6 Tháng Tám, 2020
Great product Company and great technical support. The best auto translation service I have ever used. My client Andrew is very happy with his translation.
9 Tháng Sáu, 2020
After testing many translator plugin , I chose CONVEYTHIS for my web site. There is a customizable free version, and the translation quality is good too. The customer service is great, efficient and incredibly fast. I recommend this service to everyone. Good job !
8 Tháng Sáu, 2020
I started using this plugin a few days ago and I am pleased with it. It is amazing. Does not slow down the website, it is easy to configure and afordable too. You can customize the translations and even request professional help. You can exclude webpages that you don't want to be translated. For example, I want to keep my blog in english. Will be great if you can implement wildcard exclusions for categories. Support gets back to you quite quick. I will keep testing.
Đọc tất cả 37 đánh giá

Người đóng góp & Lập trình viên

“Translate WordPress with ConveyThis Language Translator” là mã nguồn mở. Những người sau đã đóng góp vào plugin này.

Những người đóng góp

“Translate WordPress with ConveyThis Language Translator” đã được dịch qua 35 ngôn ngữ. Cảm ơn những người tham gia dịch vì đóng góp của họ.

Dịch “Translate WordPress with ConveyThis Language Translator” sang ngôn ngữ của bạn.

Muốn tham gia phát triển?

Duyệt code, check out SVN repository, hoặc theo dõi nhật ký phát triển qua RSS.

Nhật ký thay đổi

97

  • Plugin optimization